Zasada: jedna osoba, jeden tytuł
Podstawową logiką węgierskiego systemu cudzoziemców jest to, że co do zasady dana osoba może przebywać na Węgrzech tylko na podstawie jednego tytułu prawnego w danym czasie.
Zmiana celu pobytu zazwyczaj tworzy nową sytuację autoryzacji, a nie tylko zmianę administracyjną.
Czy możliwe jest przełączenie dla wszystkich tytułów?
Nie. Niektóre rodzaje zezwoleń wyraźnie zabraniają zmiany tytułu krajowego, podczas gdy w innych przypadkach wnioskodawca legalnie przebywający na Węgrzech może złożyć nowy wniosek.
W praktyce istnieją trzy podstawowe sytuacje: niektóre, w których zmiana jest wykluczona, niektóre, w których jest to możliwe, a niektóre, w których jest to możliwe tylko w określonym kierunku. W przypadku niektórych tytułów zabronione jest ubieganie się o kolejne zezwolenie na Węgrzech, w przypadku innych jest to możliwe, jeśli cudzoziemiec legalnie przebywa na Węgrzech, a w przypadku niektórych kategorii możliwe jest przemieszczanie się tylko w określonym kierunku.
W przypadku których tytułów możliwe jest przełączanie krajowe?
Poniższy przegląd podsumowuje najważniejsze roszczenia, które często pojawiają się w praktyce. W przypadku zezwolenia dla gościa prowadzącego działalność na własny rachunek, przeniesienie krajowe nie jest możliwe, z zastrzeżeniem wyraźnego zakazu. W przypadku tytułu gościa-inwestora możliwe jest przeniesienie krajowe w celu legalnego pobytu. W przypadku pracownika sezonowego, zezwolenia na pracę i zezwolenia na pobyt dla pracownika-gościa, zmiana nie jest możliwa, również pod wyraźnym zakazem. O niebieską kartę UE można również ubiegać się w kraju. Tytuły związane z badaniami naukowymi i studiami pozwalają na podwyższenie statusu w określonych przypadkach. Tytuły związane ze stażem i wolontariatem nie pozwalają na transfer krajowy. W przypadku obywateli kraju objętego ruchem bezwizowym możliwe jest złożenie wniosku w kraju, o ile nie jest to zabronione.
Ważne: odpowiedź „tak” nie oznacza automatycznej autoryzacji, ale możliwość złożenia wniosku krajowego.
Najbardziej rygorystyczne przypadki: tytuły pracowników-gości
Zasady są szczególnie surowe w przypadku zezwoleń na pobyt pracowników-gości. W przypadku pracowników sezonowych, zezwoleń na pracę i zezwoleń na pobyt dla pracowników-gości, zmiana statusu krajowego jest co do zasady wykluczona.
Oznacza to, że nie mogą oczekiwać, że będą mogli później zmienić miejsce zamieszkania na Węgrzech.
Zmiana pracodawcy nie jest równoznaczna ze zmianą tytułu
Zmiana pracodawcy nie musi sama w sobie oznaczać zmiany tytułu. W wielu przypadkach nie jest konieczne ubieganie się o nowy tytuł, ale złożenie wniosku o przedłużenie lub zmianę wniosku.
Dla kogo system jest bardziej elastyczny?
W przypadku niebieskiej karty UE i karty węgierskiej wnioskodawcy legalnie przebywający na Węgrzech mogą ubiegać się o zezwolenie na Węgrzech.
Naukowcy i studenci mogą przejść na zezwolenie na poszukiwanie pracy lub zezwolenie na rozpoczęcie działalności gospodarczej po zakończeniu swoich działań, a w niektórych przypadkach mogą przejść bezpośrednio do innego tytułu.
Z zezwolenia na poszukiwanie pracy można przejść na przykład na kartę węgierską, niebieską kartę UE lub zezwolenie na samozatrudnienie dla gości.
Inwestorzy przyjezdni i ruch bezwizowy
Status gościa-inwestora jest o tyle korzystniejszy, że można się o niego ubiegać w kraju, jeśli jest się legalnym rezydentem.
Obywatele krajów objętych ruchem bezwizowym również kwalifikują się do złożenia wniosku krajowego w kilku przypadkach, chyba że prawo wyraźnie wyklucza taki tytuł.
Aspekty rodzinne
Nie wszystkie tytuły mogą być oparte na wspólnym zamieszkiwaniu rodziny. Na przykład, łączenie rodzin nie może opierać się na roszczeniu rodzinnym, jeśli członek rodziny jest pracownikiem-gościem, posiada Białą Kartę, jest stażystą, ma pozwolenie na naukę lub jest wolontariuszem.
Istnieje również ograniczenie dla samozatrudnionych gości: członkowie rodziny mogą dołączyć do nich dopiero później, zazwyczaj w okresie przedłużenia.
Podsumowanie
Zmiana tytułu pobytowego na Węgrzech nie jest darmową opcją, ale ściśle regulowaną kwestią.
W szczególności należy zachować ostrożność w przypadku zezwoleń typu gość-pracownik, w przypadku których przemieszczanie się w obrębie kraju jest poważnie ograniczone. Najważniejszą kwestią praktyczną jest zawsze to, czy prawo faktycznie zezwala na zmianę rodzaju zezwolenia, a jeśli tak, to w jakiej procedurze.
