Chi phí tố tụng hình sự là gì?
Theo quy định của pháp luật, các khoản phí và chi phí phát sinh trong quá trình tố tụng hình sự hoặc có liên quan đến tố tụng hình sự, và được Nhà nước tạm ứng hoặc do các bên tham gia tố tụng chi trả, đều được coi là chi phí tố tụng hình sự. Ví dụ như chi phí cho nhân chứng, thù lao và chi phí cho chuyên gia, thù lao cho cố vấn chuyên môn, cũng như chi phí vận chuyển và bảo quản các vật phẩm bị tịch thu. Luật cũng liệt kê vào đây các khoản phí và chi phí của luật sư bào chữa được chỉ định, người đại diện hợp pháp và người đại diện được ủy quyền.
Không phải mọi chi phí liên quan đến thủ tục tố tụng đều được coi là chi phí tố tụng hình sự; luật pháp đã nêu rõ một số trường hợp ngoại lệ. Chi phí bắt giữ không phải là chi phí hình sự, mà do nhà nước chi trả. Điều này cũng áp dụng cho chi phí dẫn giải: đó cũng không phải là chi phí hình sự, mà phải được chi trả theo các quy định riêng. Chi phí liên quan đến sự tham gia của người hỗ trợ hoặc chi phí phát sinh do việc sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ (phí phiên dịch và chi phí dịch thuật) cũng không được coi là chi phí hình sự.
Theo nguyên tắc chung, ai phải chịu chi phí tố tụng hình sự?
Trong giai đoạn xét xử, nguyên tắc chung là người bị tòa án kết tội phải chịu chi phí tố tụng. Nếu bị cáo bị tuyên bố có tội hoặc bị xác định phải chịu trách nhiệm về hành vi vi phạm, tòa án sẽ buộc người đó phải chịu chi phí tố tụng.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là trong mọi trường hợp, bị cáo sẽ tự động phải chịu toàn bộ chi phí. Luật pháp có sự phân biệt tùy thuộc vào kết quả của vụ án.
Điều gì sẽ xảy ra trong trường hợp được miễn nhiệm hoặc chấm dứt hợp đồng?
Nếu vụ án không kết thúc bằng bản án có tội, quy định về việc chịu chi phí có thể khác đi. Trong những trường hợp bị cáo được tuyên vô tội một phần hoặc toàn bộ, vụ án bị hủy bỏ, hoặc áp dụng hình thức tố tụng đặc biệt, chi phí tố tụng hình sự có thể do Nhà nước chịu toàn bộ hoặc một phần. Tuy nhiên, chi phí phát sinh do sự vi phạm nghĩa vụ của các bên tham gia tố tụng vẫn có thể được chuyển sang cho họ chịu.
Trong thực tế, điều này có nghĩa là không chỉ cần xem xét „ai là người thắng kiện” khi vụ việc kết thúc. Cần phải xem xét thêm các chi phí phát sinh là gì và tại sao, cũng như liệu những chi phí đó có liên quan đến sự thiếu sót hay hành vi tố tụng của một trong các bên hay không.
Có ai khác ngoài người bị buộc tội phải chịu chi phí không?
Đúng vậy. Ví dụ, nếu một người được triệu tập không có mặt mà không có lý do chính đáng và gây ra chi phí phát sinh, người đó có thể bị buộc phải bồi thường các chi phí tố tụng phát sinh. Điều này cũng áp dụng đối với nhân chứng, chuyên gia hoặc các bên tham gia tố tụng khác, trong một số điều kiện nhất định. Logic tương tự cũng được áp dụng trong trường hợp hành vi của một người nào đó gây ra sự kéo dài hoặc thất bại của thủ tục tố tụng.
Do đó, chi phí tố tụng không chỉ là vấn đề liên quan đến bị cáo: trong một số trường hợp, các bên tham gia tố tụng khác cũng có thể phải bồi thường các chi phí phát sinh do hành vi của chính họ gây ra.
Có thể được giảm giá không?
Có thể được miễn giảm chi phí tố tụng đối với những người không có khả năng chi trả toàn bộ hoặc một phần chi phí tố tụng do hoàn cảnh thu nhập và tài sản. Mục đích của quy định này là để tình trạng tài chính không trở thành rào cản đối với việc thực thi các quyền hoặc tiếp cận biện pháp bảo vệ.
Điều này có thể đặc biệt quan trọng trong những vụ việc phát sinh chi phí chuyên gia cao, phí luật sư hoặc các khoản chi phí đáng kể khác.
